2019年05月16日

日本映画界「せやッ!洋画の吹替を芸能人にやらせて台無しにしたろッwww!!」

job_seiyu_ikebo (1).png


1: 2019/05/16(木) 00:20:21.64

コナカス最低やな…






10: 2019/05/16(木) 00:24:11.91

主演 岡村隆史


12: 2019/05/16(木) 00:24:54.59

加藤浩次「」


14: 2019/05/16(木) 00:25:21.00

芸能人ブースト使っても負けてて草


17: 2019/05/16(木) 00:26:04.01

>>14
芸能人が足ひっぱっとんのやぞ


15: 2019/05/16(木) 00:25:38.72

MIBの新作に吉本芸能人に吹替やらすとかむちゃくちゃや


18: 2019/05/16(木) 00:26:20.04

クレジットに日本のバンドの音楽流すのは流石にガイジすぎる


23: 2019/05/16(木) 00:27:09.22

>>18
マッドマックスな
ほんま要らんねんMAN WITH A MISSION


19: 2019/05/16(木) 00:26:22.17

サウスパーク映画版って知っとるか
もうみんな忘れとるやろな


49: 2019/05/16(木) 00:33:19.99

>>19
あれは吹き替え擁護派のワイでも擁護できないレベルの糞


20: 2019/05/16(木) 00:26:35.56

プロメテウスも剛力にやらせてなかったら大ヒットしてたはずや


22: 2019/05/16(木) 00:27:02.73

>>20
剛力じゃない吹き替え最近発売されたけどクッソつまらんかったぞ


53: 2019/05/16(木) 00:33:48.25

>>20
プロメテウスは映画館に観にいった
ガラガラだった
内容は酷評されるほどひどくはない
意欲は充分感じられたし、AVPも好きだがあれはあれでいい
あの内容、テーマをある程度くみ取って吹き替えの配役をすべきだった


21: 2019/05/16(木) 00:26:48.07

シュレックはアリなんだよなぁ


24: 2019/05/16(木) 00:27:39.16

オラフがラリってるってマジ?


25: 2019/05/16(木) 00:27:39.76

メンインブラックは酷すぎる


26: 2019/05/16(木) 00:27:55.94

トイストーリーもなんで唐沢と所ジョージやねん
唐沢はともかく所ジョージは声カスカスやんけ


28: 2019/05/16(木) 00:28:04.31

日本人って普段映画見ねえからそういうのやらなアカンねんしゃーない


39: 2019/05/16(木) 00:30:50.46

>>28
言うほど「〇〇が吹き替えやってる!観なきゃ…」ってなるか?
今なんかSNSで「吹き替え下手過ぎて酷いから字幕で観たほうがいい」とかすぐ拡散される時代やのに


47: 2019/05/16(木) 00:32:27.96

>>39
ホンマの意味での豪華声優陣ってそう言うことやん?


42: 2019/05/16(木) 00:31:46.68

>>28
吹替芸能人だからって見に行かんやろ


30: 2019/05/16(木) 00:28:40.24

シンプソンズ映画版を忘れるな😠


32: 2019/05/16(木) 00:28:55.48

サンキューダイハード


33: 2019/05/16(木) 00:29:18.73

アイスエイジの太田とTedの有吉は好き


41: 2019/05/16(木) 00:31:31.46

そうでもしないと邦画が負けちゃうからしゃーない


43: 2019/05/16(木) 00:32:00.95

コナンもハンデでDAIGO使えや


44: 2019/05/16(木) 00:32:07.99

コナン知らないから分からないんやけどコナンで吹替えってどう言うことや


48: 2019/05/16(木) 00:33:07.53

天海祐希と上川隆也は声優うまいからむしろもっと起用しろ


54: 2019/05/16(木) 00:34:15.38

>>48
そいつらは好き😘


51: 2019/05/16(木) 00:33:42.25

ピクサーは中々ええやん


52: 2019/05/16(木) 00:33:45.90

映画界が洋画を潰すために下手クソ芸能人に吹替やらせとるわ
ディズニーは怒ったほうがええぞ
ユニバーサルも怒れ


57: 2019/05/16(木) 00:34:39.89

メリダだかなんだかの吹き替え最悪やった
シュレック4の劇団ひとりは上手すぎや


58: 2019/05/16(木) 00:34:45.83

シンプソンズがひどいってのは聞いたことある


59: 2019/05/16(木) 00:34:52.80

メン・イン・ブラックって吹き替えの中じゃかなりいい方なのにまぁよくも


62: 2019/05/16(木) 00:35:18.59

日本映画界「せやッ!洋画の字幕をなっちにやらせて台無しにしたろッwww!!」


67: 2019/05/16(木) 00:36:48.17

>>62
最近なっちの翻訳少ないな
トム・クルーズ映画くらいしかなっち仕事してないんとちゃうか


65: 2019/05/16(木) 00:36:11.43

吉本坂ってなんやねんと思ったら吉本興業と秋元康が手を組んで作ったのね
それはさぞ面白いんやろなあ(白目)





引用元: http://swallow.5ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1557933621/

posted by paripi at 11:50| Comment(0) | ネタ系 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
コチラをクリックしてください